雪佛兰科沃兹经销商使用翻新变速箱

之前投诉雪佛兰科沃兹2016自动欣享版1.5L车子变速箱高速频繁出问题，经过与4s店协商，同意更换全新的原厂变速箱，新变速箱回来后，经查实是翻新的，不是全新的，4s店负责人也承认了，说是车子已停产，没有全新的变速箱，只有拆车件，且无法提供合格证，车主这边同意更换上去，只要能正常使用就行。变速箱更换完成三四天了，一直没有办法交付使用，4s店这边解释的是厂家那边一直拖着没有审批，他们没有权限，只能慢慢等着厂家那边走流程，而且就算批了，车子也不一定能搞好，希望能帮忙联系一下厂家，尽快彻底解决问题。车子到今天已经停在4s店30天，4s店一直拒绝提供代步车，给正常的生活造成了很大的不便，我想请问一下，拖到35天以后，是不是能直接要求退车了？